La detectiu McLean (T1) (v. cat)

L'Allison McLean és una detectiu experimentada que ha de detenir el seu propi germà. Quan els fills adolescents d'ell es queden sense una llar estable, decideix acollir-los. L'arribada dels nebots transforma la casa que comparteix amb el seu marit i els seus dos fills, i obliga tothom a adaptar-se.

Mentre continua investigant delictes, l'Allison ha de gestionar les conseqüències d'una detenció que afecta directament la família. Els adolescents necessiten estabilitat, però integrar dues famílies exigeix afrontar el que ha passat amb el seu pare. La feina policial i les responsabilitats domèstiques deixen de ser àmbits separats per a una dona implicada en tots dos.

Fuente: 3Cat / Goita què fan ara